3500/25 改进的键相器模块是一个半高度，2 通道
模块，用来为3500 框架中的监视器模块提供键相
位信号。此模块接收来自电涡流传感器或电磁式
传感器的输入信号，并转换此信号为数字键相位
信号，该数字信号可指示何时转轴上的键相位标
记通过键相位探头。3500 机械保护系统可接收4
个键相位信号。
注:  键相位信号是来自旋转轴或齿轮的每转一次
或每转多次的脉冲信号，提供的时间测量。
允许3500 监测器模块和外部故障诊断设备用来测
量诸如1X 幅值和相位等向量参数。
改进的键相器模块是更新和升级的3500 系统模
块。它扩展了键相位信号处理功能，同时保留了
现有键相器在形式、功能方面*的向下兼容
性，可以用于已有的系统。目前使用的键相器模
块PWA 125792-01 将停止生产，*由新的模块
PWA 149369-01 代替。更高一级的3500/25 模块
名称/序号保持不变。
当TMR 的应用，要求有一个系统键相位信号输入
时，3500 系统应安装两个键相器模块。在这种应
用中，两个模块以并联方式工作，同时提供基本
的和辅助的两种键相位信号给框架中的其它模
块。
当键相位信号以并联方式与其它多种设备相连接
并且需要与这些系统，如控制系统绝缘时，将提
供绝缘的键相器I/O 模块。绝缘的I/O 模块专门
为电磁式传感器应用而设计，但当有外部电源
时，它也可为电涡流传感器应用提供绝缘。该
I/O 模块主要用于测量轴转速，而不用于相位测
量。当用于相位测量时，它将产生比非绝缘I/O
模块稍高的相位漂移。图1 表明当使用任何一个
绝缘I/O 模块时，在不同机器转速时将会产生的
相位漂移量。
改进的功能包括从每转多事件输入中生成每转一
次的事件信号、可现场升级的韧件和资产管理数
据汇报。
:
：@.com
（请注明廖收）

：
：廖秀燕！
物理参数
主模块
尺寸（高×宽×
深）:
119.9 mm x 24.4 mm x
256.5 mm
（4.72 in x 0.96 in x
10.10 in）。
重量:
0.34 kg （0.76 lbs.）。
 输入/输出（I/O）模块
尺寸（高×宽×
深）:
241.3 mm x 24.4 mm x
103.1 mm
（9.50 in x 0.96 in x
4.06 in）。
重量:
0.40 kg （0.88 lbs.）。
内部安全栅输入/输出模块
尺寸（高×宽×
深）:
订货注意事项
一般考虑
外部端子块不能与内部端子输入/输出模块
一起使用。
BN 部件号 141532-01  
Page 4 of 6
版本C, 2003 年2 月
当输入/输出模块与外部端子一起订购时，
外部端子块和电缆必须分别订购。
当使用改进键相器模块的扩展信号处理功
能时，需要考虑各种技术问题。在订购模
块的该项应用之前，应向本特利内华达专
业销售人员咨询。 
内部安全栅输入/输出模块
 如果选内部安全栅，请参阅3500 内部安全
栅说明书（其部件号为141495－01）。
订货信息
改进的键相器模块
3500/25-AXX-BXX-CXX
Option Descriptions
A:  通道数
0 1  1 个半高2 通道键相器
卡件（为2 通道所订）
0 2  2 个半高2 通道键相器
卡件（为4 通道所订）
B:  输入/输出
（I/O）模块类型
0 1  带内部端子的I/O 模
块
0 2  带外部端子的I/O 模
块
0 3  带内部安全栅和内部
端子的I/O 模块
0 4  带内部端子的绝缘I/O
模块
0 5  带外部端子的绝缘I/O
模块
C: 批准单位选项
0 0    无
0 1    CSA/NRTL/C
外部端子块
128718-01
键相器外部端子块（欧式接头）
128726-01
键相器外部端子块（端子带接
头）
电缆
3500键相器（KPH）信号到外部端子（ET）块的电缆
129530 -AXXXX - BXX
选项说明
A:  电缆长度
0 0 0 5  5 英尺 （1.5 米）
0 0 0 7  7 英尺 （2.1 米）
0 0 1 0  10 英尺 （3 米）
0 0 2 5  25 英尺 （7.5 米）
0 0 5 0  50 英尺（15 米）
0 1 0 0 100 英尺（30.5 米）
B:  安装说明
0 1    不安装
0 2    安装
备件
149369-01
改进的键相器模块
注: 该模块被订购后可直接插入框
架，取代键相器模块125792-01。
125800-01
键相器输入/输出（I/O）模块（带内
部端子）
126648-01
键相器输入/输出（I/O）模块（带外
部端子）
125800-02
绝缘键相器输入/输出（I/O）模块
（带内部端子）
126648-02  绝缘键相器输入/输出（I/O）模块
（带外部端子）
135473-01
键相器输入/输出（I/O）模块（带内
部安全栅和内部端子）
04425545
接地手环（单一用途）
00580438
接头，内部端子，4 位，绿色
00502133
接头，内部端子，12 位，蓝色
129770-01
键相器模块手册
BN 部件号 141532-01  
  Page 5 of 6
1） 缓冲的传感器输出
2） I/O 模块，绝缘内部端子
3） I/O 模块，绝缘外部端子
4） I/O 模块，非绝缘内部端子
5） I/O 模块，非绝缘外部端子
6） 带安全栅的I/O 模块，内部端子
专业代理经销美国本特利（Bently Nevada）传感器,本特利bently探头,bently延伸电缆,bently延伸电缆,本特利（BENTLY）前置器,本特利bently仪表框架,本特利bently框架接口模块,本特利bently键相器模块,本特利bently监测模块,本特利bently显示装置,本特利bently通讯网关模块,本特利bently超速保护模块,本特利bently系统模块,本特利bently胀差/轴向位置模块,本特利bently转速模块,本特利bently温度监测器,本特利bently过程变量监测模块,本特利bently校验仪,本特利bently检测卡,本特利bently速度探头,本特利bently光电探头延长电缆,本特利bently趋近式探头,本特利bently变压器后板, 本特利bently充电器,本特利bently轴位移探头,本特利bently测震探头,本特利bently继电器模块,本特利bently两芯电缆。
优势型号如下：
3300/03-01-00
3300/03-02-02
3300/12-02-20-00
3300/12-22-02
3300/16-12-01-01-00-00-00
3300/20-12-01-01-00-00
3500/15-02-02-00
3500/20-01-02-00
3500/25-01-01-00
3300/55-04-04-18-18-00-00-05-00
3300/50-01-01-00-00
3500/32-01-00
3500/33-01-00
3500/40-01-00
3500/42-01-00
3500/42-04-00
3500/45-02-00
3500/53-03-00
3500/92-01-01-00
3500/50-01-00-01
3500/22-01-01-00
3500/05-01-01-00-00-00
3300/05-25-00-00
330180-50-00
330180-51-00
330180-90-00
330180-91-05
330780-50-00
330780-90-00
330780-90-05
330850-50-05
330850-90-05
330130-040-00-00
330130-045-00-00
330130-040-01-00
330130-080-00-00
330130-080-01-00
330730-040-01-00
330730-080-00-00
330930-040-01-00
330130-080-13-00,
330130-045-03-00,
330130-080-00-00,
330130-040-00-00,
330130-085-02-05,
330130-080-02-05,
32000-16-10-00-165-03-02,
330105-02-12-90-00-05,
330705-02-18-90-00-05,
330105-02-12-90-00-05,
330130-085-01-05,
330730-080-03-05,
330180-91-05,
330780-91-05,
84152-01,
990-04-70-01-00,
330104-00-06-20-02-00,
330130-70-01-00,
130713-01-91-01,
330850-90-05,
3500/50-01-00,
3500/53-03-00,
3500/92-02-01-00,
3500/33-01-00,
3500/45-01-00,
3500/42-01-00,
3500/25-01-01-00,
3500/20-01-02-00,
3500/15-02-02-00,
3500/05-01-01-00-00-00,
24765-02-01,
130713-020-50-01,
330730-040-01-00,
330780-50-00,
330710-000-060-10-02-00,
330130-040-01-00,
330180-50-00,
330104-00-06-10-02-00,
330704-000-060-10-02-00,
330104-00-06-10-02-00,
330730-040-01-00,
330130-040-01-00,
330709-000-060-10-02-00,
330780-50-00,
9200-01-05-10-00,
3500/20-02-02-00,
21000-16-10-15-05-03-02,
330801-16-04-050-00-02,
00531061,
00530574,
330195-02-12-10-00,
330190-080-01-00,
24765-01-01,
9200-06-06-02-00,
330104-00-05-50-02-00,
46000-01,
21000-16-05-00-039-03-02,
21000-16-05-00-094-03-02,
4661-20,
330101-00-14-10-02-00,
330130-040-00-00,
3500/05-01-02-00,
3300/16-11-01-03-00-00-01,
3300/16-11-02-03-00-00-01,
330105-02-12-10-02-00,
3500/15-02-00-00,
330180-91-00,
330500-02-00,
330130-080-01-00,
3500/42-01-00,
3500/32-01-00,
89410-01,
30106-05-30-05-02-00,
330103-00-05-05-02-00,
3500/61-01-00,
3300/65-14-01-00-00-01-00,
330180-090-00,
9200-01-08-11-02,
3500/50-01-00,
3500/53-03-01,
330180-90-01,
3500/42-01-00,
3300/16-12-01-01-01-02-00,
3300/12-02-22-01,
3300/03-02-01,
330500-02-00,
21128-03-01,
3300/40-13-01-01-00-00,
3300/12-02-22-00,
300/16-14-01-01-00-02-00,
3300/16-12-01-01-00-02-00,
31000-16-10-00-085-03-02,
330705-02-18-10-02-00,
330105-02-12-05-02-00,
330780-51-00,
3500/25-01-02-00,
3500/32-01-00,
3500/42-01-00,
3500/50-01-00-01,
3500/92-04-01-00,
330105-02-12-10-02-00,
330130-080-00-05,
330130-045-00-00,
330730-040-00-00,
330180-91-05,
330180-51-00,
330780-51-00,
109548-01,
330930-040-00-00,
330103-00-08-10-02-00,
330130-080-00-00,
1900-17-01 ,
1900/17-01,
330780-50-00,
330780-90-00,
330780-50-05,
330780-90-05,
330780-51-00,
330780-91-00,
330850-50-05,
330850-90-05,
330980-50-00,
330980-70-00,
330180-51-00,
330180-91-00,
330180-91-00,
330180-51-05,
330180-91-05,
330180-91-05,
330180-50-00,
330180-90-00,
330180-90-00,
330180-50-05,
330180-90-05,
330180-90-05,
330878-50-00,
330878-90-00,
330104-00-02-10-02-00,
330104-00-03-10-02-00,
330104-00-04-10-02-00,
330104-00-05-10-02-00,
330104-00-06-10-02-00,
330104-00-07-10-02-00,
330104-00-08-10-02-00,
330104-00-09-10-02-00,
330104-00-10-10-02-00,
330104-00-11-10-02-00,
330104-00-12-10-02-00,
330104-00-13-10-02-00,
330104-00-14-10-02-00,
330104-00-15-10-02-00,
330104-00-16-10-02-00,
330104-00-17-10-02-00,
330104-00-18-10-02-00,
330104-00-19-10-02-00,
框架 3300/05-23-00
框架 3300/05-25-00-00
3300/10
电源模板 3300/12-01-20-00
3300/35
轴温模板 3300/35-13-05-01-00-00
转速表 3300/50-01-01-00-01
超速保护表 3300/53-01-02-00-60-05
超速保护 3300/53-03-02-00-60-20-00-00-00
3300/55-04-04-18-18-00-00-05-00
测震探头 330104-00-18-10-02-00
:：@.com

： ：廖秀燕
地址：上海黄浦区北京东路科技京城东楼20楼C2室